Ir al contenido principal

Guía de Normas APA_6a. Edición

Ejemplos de cómo citar y elaborar referencias bibliográficas, de acuerdo al Manual de publicaciones de la American Psychological Association, 3a ed., traducida de la 6a ed., 2010, en inglés.

¿Cómo hago una cita en APA de...?

Recomendación:

Las comunicaciones personales: cartas, memorandos, mensajes de correo electrónico, conversaciones telefónicas y otras semejantes, no se incluyen en la lista de referencias.

Cita las comunicaciones personales sólo en el texto.

Proporciona las iniciales y el apellido del emisor, así como una fecha tan exacta como sea posible

T.K. Lutes (comunicación personal, 18 de abril, 2001)  

(T.K. Lutes, comunicación personal, 18 de abril, 2001)

(APA, 2010, p.179)

Recomendación:

Las entrevistas que no son recuperables, no deben ser incluidas en la lista de referencias.
Pueden  citarse en el texto como Comunicaciones  personales (ver punto 1).
Si es necesario Proteger la confidencialidad del entrevistado, consulta el Manual de Publicaciones de la American Psychological Association; la sección Protección de los derechos y garantías (p. 16).
Para una entrevista grabada y disponible en un archivo ver pag. 214 del Manual de Publicaciones de la American Psychological Association.

Recomendación:

Proporciona el número y la fecha en que fue concedida la patente, no la fecha de solicitud.

Patente EUA N° 123,445 (1988)  

(Patente EUA N° 123,445, 1988)

(APA, 2010, p.224)

Recomendación:

Si se requiere citar el sitio web  completo, no un documento particular de él, es suficiente con aportar la URL del sitio en el texto.

No es necesario incorporarlo en la lista de referencias.

KidsPsych es un maravilloso sitio interactivo para niños (http://www.kidspsych.org).

Recomendación:

Para referencias de  materiales legales, el Manual de Publicaciones de la American Psychological Association  (6a. ed.)  aclara  algunas situaciones en las páginas  216 a 223.
Para material legislativo de cada país, el Manual  indica consultar "The bluebook: a uniform system of citation"
Casos Ejemplo

Ley  19496 Establece normas sobre protección de los derechos de los consumidores. 

La Ley No. 19496 (1997) contempla que " texto " (pág. xx)

o

"texto " (Ley No.19496, 1997, pág. xx).

NOTA: En este caso, La cita textual es una adaptación de acuerdo a la forma en que se realiza con  otro tipo de materiales, ya que  "The bluebook: a uniform system of citation" no lo indica.​

(APA, 2010, p.216-223)