Skip to Main Content Bibliotecas UC

Mapunche dungun ka rakiduam / Idioma y cultura mapunche

Mapundungun ka mapunche rakiduam tañi ngiyulpeyüm chew ta müley kakerume kimel dungu kakerume ad mew mülelu Bibliotecas UC mew / Guía temática dedicada al mapundugun y cultura mapuche que recopila recursos de información alojados en Catálogo UC y otros.

Adümam mapundungun / Aprendizaje del mapundungun

Puedes encontrar diversos recursos de información que tienen como propósito el aprendizaje del idioma.

Pu nemül chillka / Diccionarios

¿Chumngechi wirintukugekey chi mapundungun? / ¿Cómo se escribe el mapundungun?

Mapundungun ñi wirintukun ñi chillka / Artículos sobre la escritura del mapundungun

Propuestas de grafemario para la lengua mapuche: desde los fonemas a las representaciones político identitarias 

Risco del Valle, Eduardo ; Alvarez Santullano Busch, María del Pilar ; Forno Sparosvich, Amílcar (2015) 

"En este artículo damos cuenta de las propuestas de grafemarios -más conocidas y diferenciadas entre sí- para escribir la lengua mapuche y discutimos sus fundamentos y las tensiones que subyacen en ellas..."

Grafemario unificado para el mapudungún: objetivos sociolingüísticos y principios fonémicos Recurso disponible para toda la comunidad

María. Catrileo; América indígena [artículo de revista] 48(4): 731-752, 1988 

Alfabetos para escribir y para luchar. Consideraciones sociopolíticas en torno a la falta de estandarización de la escritura en mapudungun 

Clavería Cruz, Alejandro; Cultura, hombre, sociedad : revista de ciencias sociales y humanas : CUHSO, 2017-12-29, Vol.27 (2), p.215-228

"La falta de estandarización escrita del mapudungun —la lengua delpueblo mapuche— se manifiesta primeramente en la existencia de diversos alfabetos, ninguno de los cuales ha logrado, hasta ahora, una preeminencia funcional y social clara..."

Mapundungun ñi Ngüneduam / Gramática del Mapundungun

Mapundungun pichikeche ngealu / Mapundungun para niños y niñas

Kake Chillka / Otros recursos