Según las estadísticas de la Agencia Chilena de ISBN, al menos desde el año 2000 la universidad chilena con más inscripciones de títulos es la Universidad Católica. Sin embargo, a partir de 2015, la UC ha marcado la diferencia también a nivel país. Ese año se ubicó en el tercer lugar del ranking de producción editorial chilena, representando el 4% del total, bajo las multinacionales Santillana (6,27%) y Penguin Random House (4,75%). El nuevo informe entregado ubica por primera vez a esta casa de estudios en el segundo lugar a nivel nacional, con 312 inscripciones de ISBN en 2016, sólo dos menos que Penguin Random House (314, representando el 4.34%). Con respecto a otras universidades, la ventaja es considerable: el segundo lugar lo ocupa la Universidad Austral con 59 títulos inscritos.

“Esos 312 títulos son todas las publicaciones de la universidad durante 2016, incluyendo otros textos de Facultades, revistas e incluso tesis”, explica la directora de Ediciones UC, María Angélica Zegers. “Aun así, entre 100 y 120 corresponden a libros de Ediciones UC, lo que nos convierte en la universidad con mayor cantidad de títulos publicados. Estamos contentos con este logro, pero mucho más importante que la cantidad, es la variedad que esto le aporta al fondo editorial y la calidad de los textos que lo componen”, acota.

“Nuestro manual huele a micro, a Alameda, a Plaza de Armas y a Iglesia de San Francisco”. Con estas palabras Lésmer Montecino, Director del Departamento de Ciencias del Lenguaje UC, presentó el libro Punto C/ELE. Manual de español como lengua extranjera. Nivel B1 durante su lanzamiento. “Ya no tendremos que hablar de la Plaza y de España o de la Gran Vía” comentó, refiriéndose a la poca disponibilidad de textos escritos específicamente para extranjeros que residen en Chile o en América Latina.

Dentro del contexto a nivel país de aumento de extranjeros residentes en Chile (entre 2005 y 2014 creció en un 123%), la publicación de este libro toma relevancia como una herramienta para apoyar la inserción de los migrantes en Chile.

Descubrimos en ello una gran riqueza a veces desconocida y divulgada, casi en su totalidad, a través de escritos muy complejos y académicos de escasa circulación y poco comprensibles para el lector promedio. Una de las grandes virtudes de la conversación es justamente liberarse de estas ataduras formales y teóricas para dar paso a una expresión espontánea y original de la experiencia vivida. Del gozo experimentado en estas sesiones, surgió la idea de publicar algunas de las lecturas realizadas y sus comentarios.

“Conversando poemas de Gabriela Mistral” convoca a todos los interesados a conocer y disfrutar de la poesía. Invita a ese lector cuya sensibilidad se conmueve cuando se lo lleva a transitar por los caminos del alma. A ese lector que despliega su imaginación incitado por las palabras inefables de los poetas y se aventura hacia experiencias sensoriales y espirituales. Así surgen voces nuevas y reflexiones personales frente a viejos poemas.

Esta publicación contiene una pequeña introducción a cada uno de los cuatro libros publicados de Gabriela Mistral: Desolación, Ternura, Tala y Lagar. No se trata de un relato cronológico, sino más bien se refiere a algunos aspectos existenciales que marcaron la vida de Mistral durante variadas etapas. Poema de Chile, el último libro es diferente ya que se trata de una obra inacabada, escrita durante el transcurso de su existencia y publicada en forma póstuma. De cada uno de ellos elegimos algunos de los tantos poemas conversados, para llevar hasta el lector nuestra personal aproximación a su sentir más profundo, en el afán de compartir dicha experiencia y motivar a completar un sentido que nunca se agota.