Skip to main content

Normas Chicago-Deusto: ¡Para tener presente!

Estilo de normas para la citación de referencias en nota y bibliografía.

Recuerda...

 

 Si desarrollas un trabajo de investigación siempre debes documentar tu estudio, identificando el autor y la fecha de publicación de los libros, revistas, tesis, entre otras obras utilizadas. 

 

Abreviaturas

  Elemento       Abreviatura 
2a edición en adelante

2.ed.

Edición revisada ed. rev.
Editado por ed. por
Edición de ed. de
Editor ed.
Traductor    trad.
Compilador    comp.
Más de 4 autores et al.

Sin fecha (de        impresión o edición)

s. f.

¿Cómo abreviar los días?

  Día      Abreviatura  
Lunes lun.
Martes mar.
Miércoles    miérc.
Jueves juev.
Viernes vnes.
Sábado sáb.
Domingo dom.

¿Cómo abreviar los meses?

Mes    Abreviatura
Enero    en.
Febrero febr.
Marzo mzo.
Abril abr.
Mayo my.
Junio jun.
Julio jul.
Agosto ag.; agt.
Septiembre       sept.; st.; setbre.   
Octubre oct.
Noviembre nov.:novbre
Diciembre dic.; dicbre.

Estructura básica de una nota

 Nota a pie de página o final.   

 Los elementos de la cita son: Autor, título y datos de la publicación.

 Los elementos se separan por comas.

 Los datos de la publicación se ponen entre paréntesis.

 El nombre del autor se registra en forma directa (nombres y apellidos).

 Los títulos, subtítulos y nombres propios sólo llevan inicial mayúscula en la primera palabra.

 Los títulos principales se escribe en cursiva.

 Los títulos secundarios se escriben en redonda y entre comillas.

Ej.: Pablo Chiuminato, René Descartes: El método de las figuras, (Santiago de Chile, Orjikh, 2013).

 

Estructura básica de una entrada bibliográfica

 Lista bibliográfica alfabética.

Los elementos de la bibliografía: Autor, título y datos de la publicación.

 Los elementos se separan por puntos.

 Los datos de la publicación NO se ponen entre paréntesis.

  El nombre del autor se registra en forma invertida (apellidos, nombres).

 Las formas nominales editor, traductor, volumen y edición se abrevian, pero las formas verbales editado por, traducido por, se desarrollan en la Bibliografia.

Ej.: Chiuminato, Pablo. René Descartes: El método de las Figuras. Santiago de Chile: Orjikh, 2013.

 

 

¿Cómo registrar más de 4 autores?

 Si la obra tiene 4 a 10 autores o editores, el detalle de los nombres se registra en la Bibliografía. En la nota sólo se registra el nombre del primer autor seguido de et al.
 
 Si la obra tiene más de 10 autores, sólo los primeros 7 serán mencionados en la Bibliografía seguidos de et al.
 

Uso de la preposición en

 Cuando cita un capítulo o sección de una obra debe registrar la preposición en entre el título del capítulo y el título de la obra.
Ej.: «Un ciego que obviamente ve» en René Descartes: El método...
             (Título del capítulo)            en         (Título de la obra)